الشروط المحلية في الصينية

• 当地需求

• الشروط المحسنة    放宽的条件
• مشروع المبادرات المحلية    地方行动项目
• المعهد الوطني للشؤون المحلية    国家土著事务研究所

أمثلة

1. ٣- الشروط المحلية والسياسات ذات الصلة
   国内条件和有关政策
2. وسوف يبدأ سريان هذا الاتفاق عندما تكون جميع الأطراف المعنية قد استوفت الشروط المحلية لبدء سريانه.
   一旦所有缔约国皆已符合使该协定生效的国内要件后便开始生效。
3. وعلى البلدان النامية أن تركز على كامل طائفة الشروط المحلية المسبقة للتنمية، مثل تحسين الإدارة بالمعنى الأوسع للكلمة.
   发展中国家应重视发展所必需的所有国内先决条件，例如最广义上的善政。
4. وضع جداول دقيقة وفي حينها للمرتبات في البعثات تعكس أفضل الشروط المحلية السائدة للخدمة في 4 بعثات
   及时和准确地确定特派团的薪级表，以最确切地反映4个特派团当地的实际情况
5. 62- وتسعى جميع المؤسسات المساهمة التابعة لوزارة الثقافة إلى توفير وصول خال من الحواجز إلى مرافقها ومبانيها بحسب الشروط المحلية وشروط البناء بها.
   文化部的所有捐助机构努力根据其地方和建筑条件为其场所提供无障碍设施。